Бырæн хъил

Бырæн хъил
Бырæн хъил – мардæвæрæн æмæ марды кæндты фæтк æмæ æгъдæутты æууæлтæй иу: даргъ, лæгъз æмæ фысы сойæ сæрст хъил. Мæрдты ном ссарыны тыххæй-иу сæ хæстæджытæ афæдзы хисты бон дугътæ æмæ мил æхсынæй уæлдай æрыгон лæппутæн та æвæрдтой бырæн хъил, ауыгътой йыл зианы уæлæдарæсæй, кæнæ дзаумæттæй исты (хатгай æхца дæр). Хъилмæ бырыны ерыстæ цыдысты бæрæг уагмæ гæсгæ: хъилыл ауыгъд предметтæй-иу исты йæ къухы кæмæн бафтыд, уымæн-иу дарддæр ерысты архайыны бар нал уыдис. Афтæ æнхъæлдтой, зæгъгæ, зианы дзаумæттæй цас фылдæр адæм фæхайджын уой, уыйбæрц зианæн мæрдты бæсты æнцондæр уыдзæн.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Бырæн хъил" в других словарях:

  • Бырæн хъил – перевод — см. Бырæн хъил Быран хъил – один из атрибутов похоронно поминальной обрядности; длинный гладкий шест, смазанный бараньим жиром. Помимо скачек и стрельбы в цель в память о покойнике, устраиваемых его родственниками в день больших годовых поминок,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • БЫРÆН ХЪИЛ — Ирон мæрдæгъдау. Марды кæндты рæстæг иу равзæрстой лæгъзгуыбын, æмдымбыл хъæд, йæ сæрыл ын иу ныффидар кодтой, лæварæн дзаумæттæ цæуыл æрцауындзæн уыдаид, ахæм ауындзæнтæ. Алыхуызон лæвайрæгтæ иу ыл куы сауыгътой, уæд иу æй сæрмагондæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Б — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М Н …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»