- Бырæн хъил
-
Бырæн хъил – мардæвæрæн æмæ марды кæндты фæтк æмæ æгъдæутты æууæлтæй иу: даргъ, лæгъз æмæ фысы сойæ сæрст хъил. Мæрдты ном ссарыны тыххæй-иу сæ хæстæджытæ афæдзы хисты бон дугътæ æмæ мил æхсынæй уæлдай æрыгон лæппутæн та æвæрдтой бырæн хъил, ауыгътой йыл зианы уæлæдарæсæй, кæнæ дзаумæттæй исты (хатгай æхца дæр). Хъилмæ бырыны ерыстæ цыдысты бæрæг уагмæ гæсгæ: хъилыл ауыгъд предметтæй-иу исты йæ къухы кæмæн бафтыд, уымæн-иу дарддæр ерысты архайыны бар нал уыдис. Афтæ æнхъæлдтой, зæгъгæ, зианы дзаумæттæй цас фылдæр адæм фæхайджын уой, уыйбæрц зианæн мæрдты бæсты æнцондæр уыдзæн.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.